Святой Престол предупреждает - кризис может усугубиться

Источник http://www.zenit.org/article-24400?l=english
http://www.zenit.org/article-19550?l=french

Рим, декабрь 2008 (ZENIT.org). Святой Престол предупреждает - всемирный финансовый кризис может превратиться в катастрофу, если достоинство человеческой личности не будет уважаться.

Об этом заявил архиепископ Челестино Мильоре, постоянный представитель Святого Престола при ООН, накануне конференции в Дохе, посвященной международному сотрудничеству в развитии. Конференция проходила с 28 ноября по 2 декабря 2008 года.

«Мы оказались в центре финансового кризиса, который может превратиться в катастрофу, если ему удастся спровоцировать иные кризисы: экономический, продовольственный, энергетический», - заявил архиепископ Радио Ватикана. «Представляется, что необходимо решительное возвращение общественного сектора на финансовые рынки. Необходимо усилить координацию и единство в выработке решений».

«Необходимо восстановить некоторые основные аспекты финансов - примат труда над капиталом, человеческих отношений над чистыми финансовыми трансакциями, этики над единственным критерием эффективности».

Святой Престол напомнил: «эксперты говорят нам, что в сложившемся положении было бы крайне контрпродуктивно воздвигать новые барьеры, как для обмена товарами и услугами, так и для притока инвестиций. Любая протекционистская мера такого рода может усилить напряженность в существующем положении».

Прежде всего, архиепископ Мильоре подтвердил, что необходимо принять «критерии, более соответствующие человеческой личности».

Поэтому, сделал он вывод, это этическая проблема. «До начала кризиса существовали многие правила и этические кодексы; но проблема в том, что эти нормы совершенно безнаказанно не соблюдались».

«Существует также проблема лидерства, нравственного авторитета властей на всех уровнях. Ведь в первую очередь на правительства возложена ответственность за защиту граждан, прежде всего рабочих, они стоят на защите простых людей, у которых нет возможности вести сложные финансовые операции, простые люди нуждаются в защите от махинаций и злоупотреблений нечестных финансистов».